Windows 10 / 11

PC를 깨어 있게.
전원은 내 마음대로.

절전을 막고, 전원 관리 옵션을 관리하고, 스마트 트리거로 모든 것을 자동화하는 무료 트레이 유틸리티.

100% 무료 텔레메트리 없음 시스템 트레이 상주

여섯 가지 전원 모드, 클릭 한 번

트레이 아이콘에서 즉시 전환 — 아니면 트리거에게 맡기세요.

Off

시스템 기본 동작. BuhoSleep은 대기 상태로 절전·전원 설정에 개입하지 않습니다.

Keep Screen On

절전과 화면 꺼짐을 모두 방지. 프레젠테이션, 화상회의, 긴 읽기에 완벽합니다.

Keep PC Awake

화면은 꺼져도 PC는 계속 깨어 있습니다. 다운로드, 렌더링, 백업에 이상적.

Power Saver

Windows를 절전 전원 관리 옵션으로 전환. CPU 클럭과 밝기를 낮춰 배터리를 아낍니다.

High Performance

고성능 전원 관리 옵션을 활성화. 최대 CPU 클럭, 스로틀링과 제한 없음.

Auto

스스로 전환: 전원 연결 시 균형 조정, 배터리 시 절전. 설정하고 잊어버리세요.

파워 유저를 위한 스마트 기능

단순한 절전 방지 그 이상 — 게다가 전부 무료.

트리거

실행 중인 앱, CPU 부하, 배터리 잔량, 일정, 전원 어댑터 상태에 따라 모드를 자동 활성화. 타이머와 일정은 어디에나 있지만, 트리거는 PC가 실제로 하고 있는 일에 반응합니다.

전역 단축키

모든 모드에 단축키를 지정하세요. 마우스 없이 전원 관리 옵션을 전환합니다.

Drive Alive

가벼운 keepalive 기록으로 외장 USB 드라이브가 멈추는 것을 방지. 재연결 대기와 작별하세요.

세션 통계

각 모드가 얼마나 활성화됐는지 추적. 세션 기록 확인과 CSV 내보내기 지원.

충돌 복구

앱이 예기치 않게 종료되면 다음 실행 시 원래 전원 관리 옵션이 자동 복원됩니다.

세션 타이머

30분부터 8시간, 또는 하루가 끝날 때까지 PC를 깨워 두고 — 이후엔 모두 자동으로 꺼집니다.

무료. 전부 다.

모든 기능 포함 — 결제도, 구독도, 광고도 없습니다. BuhoSleep이 도움이 됐다면 Store 별점 5개가 최고의 감사 인사예요 :)

기능 포함
6가지 전원 모드 전체
스마트 트리거(앱, CPU 부하, 배터리, 일정, 어댑터)
Drive Alive(USB keepalive)
전역 단축키
세션 통계 및 CSV 내보내기
세션 타이머(하루 종료까지 포함)
충돌 복구
Windows와 함께 시작
포터블 · USB에서 바로

Buho — 포터블 동생

절전 방지만, USB에서, 스토어도 설치 프로그램도 없이? 그게 바로 Buho입니다. 같은 부엉이, 한 가지 일, 1.3 MB.

들어 있는 것

  • Keep Screen On, Keep PC Awake, Power Saver, High Performance, Off — 그리고 최대 8시간 또는 하루가 끝날 때까지의 타이머
  • 전역 단축키: Pause 또는 Alt+` 로 모드를 순환, Ctrl+Shift+Alt+S/A/P/H 로 바로 전환
  • 12개 언어, Windows 표시 언어를 자동으로 따릅니다
  • 네이티브 코드, .NET도 런타임도 없음: 디스크 약 2.7 MB, RAM 약 20 MB, 즉시 시작
  • 충돌 안전: 예기치 않게 종료되어도 전원 관리 옵션이 복원됩니다

진짜 포터블

아무 곳에나 압축을 풀고 buho.exe를 실행하세요. 설정은 exe 옆의 buho.ini에 저장됩니다. 레지스트리도, 프로필도, 임시 파일도, 네트워크도 없습니다. 폴더를 다른 드라이브나 PC로 옮기면 설정도 함께 갑니다.

다운로드

Buho 1.0.1 — 64비트 zip · 1.2 MB Buho 1.0.1 — 32비트 zip · 1.1 MB

SHA-256 (SHA256SUMS.txt)
520652bb…c22140 64-bit · 7e4a2d9d…56f09a 32-bit

Windows 10 / 11 · 영원히 무료 · 텔레메트리 없음

  • 설치형이 더 편하다면 Buho는 여기에도 있습니다: Microsoft Store
  • PortableApps.com 형식 패키지: 개발 테스트 중, 곧 PortableApps.com 디렉터리에 등록됩니다

어떤 부엉이가 맞을까요?

기능 Buho BuhoSleep
전원 모드 5 6개 (Auto 포함)
세션 타이머(하루 종료까지 포함)
전역 단축키
충돌 복구
스마트 트리거(앱, CPU 부하, 배터리, 일정, 어댑터)
Drive Alive(USB keepalive)
세션 통계 및 CSV 내보내기
포터블 zip (USB, 설치 불필요)
Microsoft Store

둘 다 영원히 무료이며 광고도 텔레메트리도 없습니다. Buho는 절전 방지의 핵심, BuhoSleep은 여기에 자동화를 더합니다.

개인정보가 먼저

BuhoSleep은 오직 사용자의 기기에서만 동작합니다. 데이터 수집 제로.

분석·텔레메트리 없음
완전히 오프라인으로 동작
설정은 로컬에만 저장
어떤 서버로도 데이터 전송 없음
광고 없음, 인앱 결제 없음
서드파티 SDK 없음

개인정보 처리방침 전문 읽기

자주 묻는 질문

Windows에 전원 설정이 있는데 왜 전원 관리자가 필요할까요? 당연한 질문입니다.

Windows에는 이미 전원 설정이 있는데, 왜 BuhoSleep이 필요한가요?

Windows 전원 설정은 메뉴 깊숙이 숨은 전역 기본값입니다. 바꾸면 PC는 항상 그렇게 동작하고, 되돌리는 걸 잊기 마련이죠. BuhoSleep은 상황용입니다. 클릭 한 번으로 이 다운로드나 이 프레젠테이션 동안만 PC를 깨워 두고, 타이머나 트리거가 끝내며, 평소 설정은 자동으로 돌아옵니다. 기본값은 전혀 건드리지 않습니다.

Windows 자체가 못 하는 어떤 걸 하나요?

자동화입니다. 특정 앱 실행 중, CPU 부하 상승, 배터리 임계값, 주간 일정, 어댑터 연결에 따라 전원 동작을 바꾸는 기능은 Windows에 없습니다 — BuhoSleep 트리거가 바로 그것을 합니다. 더불어 세션 타이머, 트레이에서 원클릭 전원 옵션 전환, 전역 단축키, 통계, 외장 드라이브용 Drive Alive까지.

절전을 '안 함'으로 설정하면 되지 않나요?

됩니다 — 그러면 밤에도, 배터리로도, 자리를 비워도 PC가 영원히 잠들지 않습니다. BuhoSleep은 정말 필요한 동안만 — 세션, 타이머, 또는 트리거 조건이 유지되는 동안만 — 기계를 깨워 두고, 끝나면 모든 것이 저절로 돌아옵니다.

PowerToys Awake, Don't Sleep, Caffeine류 도구와 뭐가 다른가요?

그것들은 'PC를 깨워 두기' 하나만 해결합니다. BuhoSleep은 전원 워크플로 전체를 커버합니다: 두 가지 깨우기 모드, Auto 모드가 있는 Windows 전원 옵션 전환, 트리거, 하루 종료까지 프리셋이 있는 타이머, 전역 단축키, 세션 통계, Drive Alive — 이 모든 걸 작은 트레이 앱 하나로.

시스템을 영구적으로 바꾸나요?

아니요. 모드가 끝나거나 앱을 종료하면 이전 전원 관리 옵션이 복원됩니다. 앱이나 PC가 예기치 않게 꺼져도 충돌 복구가 다음 실행 시 원래 옵션을 되돌립니다.

정말 100% 무료인가요? 함정이 뭔가요?

없습니다. 트리거, 통계, Drive Alive, 단축키 — 전부 무료이고 광고, 구독, 결제, 텔레메트리도 없습니다. BuhoSleep이 도움이 됐다면 Store 별점 5개가 최고의 감사 인사입니다.

포터블 버전이 있나요?

네 — 동생인 Buho입니다. 압축을 풀고 buho.exe를 실행하면 끝: 설정은 exe 옆의 buho.ini에 남고 레지스트리나 프로필은 건드리지 않습니다. 절전 방지의 핵심(5가지 모드, 타이머, 단축키, 12개 언어)을 약 1.3 MB에 담았습니다. 트리거와 통계가 있는 BuhoSleep 자체는 Microsoft Store 앱입니다.

PC 전원의 주도권을 잡으세요

BuhoSleep을 무료로 다운로드하세요. 가입 없음. 텔레메트리 없음. 그냥 잘 됩니다.